月: 2008年3月

まだ間に合うまかないソーセージ
http://www.someplace-else.com/2008/anniversary1/index.html

★━━━／\━ o Ｏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
／\／__Π_______ 　　 　Country Home News　2008/3/27
／　 Π/____/____/~\
/__|田　|口 | 　|\　 http://www.someplace-else.com/
★━|__| 　_| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
＜購読停止&再開手続＞→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

こんにちは！
エーデルワイスファームの森田です^^

比較的あたたかな日々が続いていた北海道ですが、
本日は小雨模様。少し肌寒い位の気温です。

東京では早くも桜が開花しているとか。
そんなニュースを耳にし、北海道より一足早い春の訪れを
少しうらやましく思ってしまいました。

それでも、今年は通常より雪解けが早くて、残雪も残りわずか。
春ももうすぐそこまで来ています。
道路の雪もすっかりなくなり、運転もずいぶん楽になりました♪
どこか遠くへドライブに行きたいな～♪と思うこの季節です。

さて、前回もご紹介致しました「まかないソーセージ」
こちらのプレゼントキャンペーンなのですが、皆様より大好評頂いております。

まだ、多少ですがございますので是非この機会にご利用頂ければと思います。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ありがとうございます。直売店オープン１周年！
┃まだ間に合う！「まかないソーセージ」プレゼント
┃ http://www.someplace-else.com/2008/anniversary1/index.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

直売店のオープン１周年を記念し、
今回特別にご用意した「まかないソーセージ」

その名のとおり、これまで密かに社員の間だけで楽しんでいたソーセージです。
たまたまネット会員のお客様にご紹介した所、お問い合わせが殺到。
これをきっかけに、少量ですが皆様にも楽しんでいただこうと
限定製造しているソーセージです。

「販売をぜひ！」とお客様からのお声も多いのですが、
その時の状況に応じ、数種類のソーセージをミックスして造るため
同じ製品が二度と出来上がりません。
その為、残念ながらお売りする事ができないのです。。。

こちらの【非売品まかないソーセージ】プレゼントの対象条件は
下記のようになりますので、チェックしてみて下さい♪

プレゼント条件＞＞　以下の条件を全て満たしているお客様

１）ご利用料金の合計が4000円（税込・送料別）のお客様
２）ご自宅用にご注文いただいたお客様

さらに・・・・
いつもように、ハムやベーコンなどの切り落とし（サービス品）も
つきますので、いつも以上にお得なチャンスです♪

皆様の前に登場する機会は年に数回程度しかないので、お見逃しなく。
尚、４月中お届けをご希望のお客様に限りますのでご注意下さいね。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ 編集後記
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

つい先日引っ越しをしました。
新しい家と新しい街での新生活。
どんな暮らしになるのか、新鮮な気持ちでいっぱいです。

自分の部屋を少しずつ居心地の良い、自分好みのインテリアに変えていくのが
私の今後の楽しみでもあります♪
でも、まずは段ボールの山をどうにかしないと。。。

それでは本日はこの辺で失礼致します。
また次回、お会いしましょう。

■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【　発行人：株式会社エーデルワイスファーム　】
【　< http://www.someplace-else.com/ > 　 】
■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ありがとうございます。お客様のお陰です。
http://www.someplace-else.com/2008/anniversary1/index.html

★━━━／\━ o Ｏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
／\／__Π_______ 　　 　Country Home News　2008/03/12
／　 Π/____/____/~\
/__|田　|口 | 　|\　 http://www.someplace-else.com/
★━|__| 　_| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
＜購読停止&再開手続＞→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

皆様こんにちは！
エーデルワイスファーム　森田です。

ここ最近の北海道、日差しもやわらかく、暖かな陽気が続いています。
雪解けもかなりすすみ、長かった冬もようやく終わりが見え、
ゆっくりと春が近づいてきました♪

北国の春の訪れは遅いのですが、待ちわびた分だけ
嬉しさもまたひときわ大きいような気が・・・。

雪が融けたら、あそこへ行きたい！
あの花が開花したら、見に行きたい！
と私も、春になったらやりたい事は盛りだくさんです♪

しかし、朝晩はまだ少し冷える為
融けた雪が凍って、ツルツル路面に・・・
今朝も自宅の前で思い切り転んでしまった私(涙）

さて、おかげ様で私どもの直売店もオープンから１周年という
大きな節目を迎える事ができました。

日頃のみなさんのご愛顧に”ありがとう”の気持ちを込めてお届けします。
今回だけの特別キャンペーンのご紹介です。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃ありがとうございます。直売店オープン１周年！
┃【数量限定】「まかないソーセージ」プレゼント
┃　http://www.someplace-else.com/2008/anniversary1/index.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

私どもの直売店も、オープンを迎えて１周年！
これも皆様のご愛顧があってこそでございます。

これからも、私どもの製品や直売店をもっと多くのお客様に知っていただきたい
そして、もっとお気軽にご利用いただきという思いを込め、
特別企画をご用意いたしました♪

ま┃か┃な┃い┃ソ┃ー┃セ┃ー┃ジ┃プ┃レ┃ゼ┃ン┃ト┃！┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

●まかないソーセージとは？

数種類のソーセージの材料をミックスし、仕上げたもの。
私どもは「ミックスソーセージ」と呼んだりもします。
99年までは、ずっと社員の間だけで密かに楽しんでいたソーセージですが、
たまたまネット会員のお客様にご紹介した所、お問い合わせが殺到。
これをきっかけに、少量ですが皆様にも楽しんでいただこうと
限定製造しているソーセージです。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

開店一周年記念は、こちらの【非売品まかないソーセージ】をプレゼント！
プレゼントの対象条件は下記のようになりますので、
この機会に是非ご利用いただければ幸いです。

プレゼント条件＞＞　１）～2）を全て満たしているお客様

１）ご利用料金の合計が4000円（税込・送料別）のお客様
２）ご自宅用にご注文いただいたお客様

さらに・・・・
いつもように、ハムやベーコンなどの切り落とし（サービス品）も
もちろんついてきますので、ダブルでお得なチャンスです！

「販売をぜひ！」とご要望を数多く頂くのですが、
オリジナルソーセージで、毎回掛け合わせる製品が違い、
二度と同じ製品ができないため、残念ながら販売が出来ません。

美味しくて人気のある「まかないソーセージ」。
皆様の前にお目見えする機会は滅多にないので、是非この機会に♪
尚、４月中のお届をご希望のお客様に限りますのでご注意ください。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ホームページリニューアルのお知らせ
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

エーデルワイスファームのHPは
3/17（月）にリニューアル致します。

リニューアルに伴い、3/17（月）9：00～11：00まで
HPの閲覧およびショッピングの機能がご利用が出来ない状態となります。

お客様には大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、
なにとぞご了承の程お願い申しあげます。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ 編集後記
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

最近、芋焼酎にはまっている私。
先日、酒屋さんで１瓶購入しロックで楽しんでしまう今日この頃。
あの芋の香りとまろやかな口当たりがたまらないんです♪

また最近は、お酒に合わせておつまみを作り
晩酌を楽しむ事に幸せを感じております。

一日の終わりに美味しいお酒とお料理があれば、
気分もリラックス、また明日もがんばろう！と活力がわいてきます。

となんだか最近オジさんっぽくなってきた私です（笑）。。

それでは本日はこの辺で失礼致します。
最後までお付き合い頂き、ありがとうございました。

■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【　発行人：株式会社エーデルワイスファーム　】
【　< http://www.someplace-else.com/ > 　 】
■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━