月: 2007年3月

★━━━／\━ o Ｏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
／\／__Π_______ 　　 　Country Home News　2007/3/31
／　 Π/____/____/~\
/__|田　|口 | 　|\　 http://www.someplace-else.com/
★━|__| 　_| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
＜購読停止&再開手続＞→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

こんにちは♪

先日もお会いしたばかりですが、またまた登場致しました。
エーデルワイスファーム新スタッフ森田です。

本日はうれしいお知らせがあってこのメルマガをお送りしています♪
少しだけお付き合い下さいね。

先日、直売店オープンを記念し50個限定販売したスモークタンですが、
思いの他皆様からの反響が大きく、あっという間に完売。

こんなに多くのお客様が首を長くしてお待ち下さっていた事を
心から感謝申し上げます。

ただ、ご購入頂けなかったお客様に申し訳がないので
急遽追加販売する事が決定致しました～！☆∵・。.∴★∵・

それからもう１つ♪

明日4/1にいよいよ直売店のグランドオープンを迎えるのですが
4/2（月）に急遽ＴＶの生中継が入る事になりました^^

北海道限定のローカル放送ですが
道内の方は是非チェックして下さいね!

━━━━━━━━━━━━━━
放送番組　イチオシ！
放送日時　4月2日（月）3:45～
放送テレビ局　HTB
放送エリア　北海道内
━━━━━━━━━━━━━━

直売店から眺める、沈みゆく美しい夕日と共に
弊社の紹介もして頂く予定です☆

直売店や弊社の魅力がたくさんの方に伝わればいいと
スタッフも放映をとても楽しみにしています。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【緊急追加50個】薪・炭火仕上げ　スモークタン
┃　　http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ston.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

ゴメンナサイ！

次┃回┃の┃販┃売┃は┃未┃定┃で┃す┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

今回、直売店で販売する予定だったスモークタンを
分けてもらい50個の追加販売が可能となりました♪

今回が【最終分】になります。

次回はいつ皆様の前にお目見えするのか、残念ながら全く未定なので
是非この機会にスモークタンの美味しさを味わって頂きたいです。

「買ってみようかなぁ～どうしようかなぁ～」
と迷っている間に在庫切れ・・・・(泣）。
なんていうお客様も今回こそは是非お早めに。

内容量・価格

○スモークタン（約40ｇ）
￥735

※他製品との同梱可
※のし紙・メッセージカード可
※配達日指定可

商品の詳細はこちらから↓↓
http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ston.html

スモークタンと一緒に他の製品も注文しようかな～
と思っていらっしゃるお客様こちらも必見ですよ♪

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

【今だけ】サービス品２倍キャンペーン
http://www.someplace-else.com/2007/open-event2/index.html

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【編集後記】
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

「光陰矢のごとし」

月日が流れるのはホント矢が飛んでいくみたにあっという間ですよね。
（ちょっと大げさでしたか…　f^_^;)

この時期になるとしみじみと感じている方も多いのではないでしょうか。
でも、それだけ幸せに日々過ごして来れたという事なのかもしれませんね。

しかーし
「少年老いやすく学成りがたし」

わずかな時間をおろそかにせず勉学に励まなければならない。
常に念頭に置いておきたいすばらしいことわざです・・・・が、

やっぱりのんびり息抜きも大事ですよね♪
今から５月のＧＷをどう過ごそうかと思案している私です。

それではまた次回のメルマガでお会いしましょう。

■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【　発行人：株式会社エーデルワイスファーム　】
【　< http://www.someplace-else.com/ > 　 】
■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【直売店オープン記念】サービス品２倍キャンペーン＆スモークタン　限定50個
～日頃のご愛顧に”ありがとう”の気持ちを込めて～
http://www.someplace-else.com/2007/open-event2/

★━━━／\━ o Ｏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
／\／__Π_______ 　　 　Country Home News　2007/3/27
／　 Π/____/____/~\
/__|田　|口 | 　|\　 http://www.someplace-else.com/
★━|__| 　_| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
＜購読停止&再開手続＞→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

みなさん、こんにちは！
先日引越しをしました、メールマガジン担当　新スタッフの森田です。
新しい家は今までよりずっと広くて快適です♪

より広くてゆったり、たくさんの大きな窓からは
北海道の大自然がパノラマビュー！
夕方になれば沈む夕日をうっとりと眺める事が出来ます。

これ、残念ながら私の新居ではございません・・・・。
新オープンしたエーデルワイスファームの直売店の様子です☆
こんな素敵な家に私も住みたいものですね～。

グッと素敵に生まれ変わった直売店を記念して
日頃のみなさんのご愛好に”ありがとう”の気持ちを込めてお届けします。
今回だけの特別キャンペーンのご紹介です。

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【限定50個】薪・炭火仕上げ　スモークタン
┃　　http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ston.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

限┃定┃復┃活┃！┃
━┛━┛━┛━┛━┛

お客様より大人気だったスモークタン。

しかし牛肉問題で原料入手困難となり、製造を中止しておりました。
今回、少量ですが何とか良い原料を入手できたので
直売店オープンを記念し、数量限定にて販売再開致します！

「スモークタンないんですか・・・残念。。。」と
今まで、がっかりしておりましたお客様
お待たせ致しました！スモークタンの復活です。

まだ召し上がった事がないお客様
今回のチャンスに是非どうぞ。

タンならではの歯切れのよい食感と
口の中ですっと溶けていく柔らかさ。
「ふぁ～」っと広がる薪・炭火の芳しい風味。

これらを合わせもったスモークタンは
他では決して味わう事の出来ない美味しさです。
きっとあなたもヤミツキです。

絶妙な塩加減でそのままでも充分美味しくお召し上がり頂けます。

野菜サラダと一緒にさっぱりと召し上がってもgood！
お酒のお供にもぴったりです。

内容量・価格

○スモークタン（約40ｇ）
￥735

※他製品との同梱可
※のし紙・メッセージカード可
※配達日指定可

＃・・・ほ、本当は原料が高くて1000円以上で販売しないと赤字なんですが、
皆様に少量でも楽しんでもらえたらと特別販売します。

【今だけ！】限定50個のみ
限定数に達しましたら販売中止とさせて頂きます。

品切れの際はご容赦下さいませ。

商品の詳細はこちらから↓↓
http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ston.html

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【今だけ】サービス品2倍キャンペーン
┃　　http://www.someplace-else.com/2007/open-event2/index.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

い┃つ┃も┃の┃２┃倍┃お┃得┃！┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

まだ、あります♪
新直売店オープン記念キャンペーン第二弾です。

これまで、ご自宅お届けで￥３１５０（税込）以上
ご購入頂いたお客様にはサービス品をお付けしておりましたが、
何と、このサービス品が今だけ２倍になります！

━━━━━━━━━━
●サービス品とは？
━━━━━━━━━━
ハムやベーコンの切り落とし部分の非売品ですが
味は製品と全く変わらぬ美味しさです。
「これ、そのまま販売して頂戴」なんておっしゃるお客様がいる位、
実は人気です。

そのまま火を通すだけでもとても美味しいのですが
チャーハンやポトフ、パスタなどの料理にも大活躍してくれます。

いえいえ、それだけではありません。

購入金額が増えると、ソーセージやデザートなどなど、
価格に併せて、サービス品をお付けしております♪

≪サービス品のご注意≫

※御依頼主様ご本人宛のお届けがサービス対象となります
（ギフトにはお付けする事ができません）

※税込￥３１５０以上お買い上げ頂いたお客様へのサービスです

※３/２６～４/１０までの受付となります

お得感たっぷりの今だけのサービスです。
お見逃しなくどうぞ。

詳細はこちらから↓↓
http://www.someplace-else.com/2007/open-event2/index.html

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【編集後記】
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

本日も最後までお読み頂きありがとうございました。

今まで高速道路を利用して約1時間かけ通勤していた私も
ようやく職場の近くに引越しをしました。
新しい街で気持ちも新鮮一転です。

新入学、新入社・・春はスタートをきる方も多い時期ですよね。
この時期に感じる緊張感と期待感とワクワク感が入り混じったような
フレッシュな気持ちは、何とも心地のよいものです。

そんな気持ちをいつまでも持続しながら
お客様にもドキドキ・ワクワクするような企画を
今後もどんどんご提供していきたいと思います。

それではまた次回お会いしましょう。

■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【　発行人：株式会社エーデルワイスファーム　】
【　< http://www.someplace-else.com/ > 　 】
■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【限定30セット】毎月限定　お試しセット
人気の商品をちょっとずつパックしてセットに致しました。
http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ytry2.html

★━━━／\━ o Ｏ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
／\／__Π_______ 　　 　Country Home News　2007/03/10
／　 Π/____/____/~\
/__|田　|口 | 　|\　 http://www.someplace-else.com/
★━|__| 　_| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
＜購読停止&再開手続＞→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

こんにちは！
入社3ヶ月目、新入社員の森田と申します。

今回はメルマガ初登場、初入稿ですので、
ドキドキ緊張しながら書いております。

最後までお付き合いどうぞよろしくお願いします m(_ _)m

最近、北海道でも春の訪れを感じるようになってきました♪
寒い冬が長く居座る北海道では、
やがて訪れる春がとても暖かく感じられるものです。

春といえば、出会いの季節なんて言われますが
皆様にはどんな素敵な出会いが待っているのでしょう？

人の出会いも素敵ですが美味しいものとの出会いもまた素敵です♪
このメルマガがそんな出会いを作るきっかけになればと思います。

さて、本日は毎月限定のお試しセットのご紹介です。

毎月あっ！という間に売り切れてしまう大人気商品。

美味しいものとの出会いを探し求めているお客様にも
是非お召し上がり頂きたいです☆

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【限定30セット】毎月限定　お試しセット
┃　　http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ytry2.html
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

エーデルワイスファーム人気の商品を少しずつパックして
8種類の製品をセットにしたお得な商品。

購入してみたいけれど、本当に美味しい？
ギフトとして贈りたいけど、どんな味か確かめてからじゃないと不安・・・
他の製品も試してみたいけれど、好みじゃなかったらどうしよう。

なんて思われている方にもお勧めです。

商品の美味しさには絶対の自信を持っておりますが、
お試しセットで納得してからご購入頂ければ幸いです。

＃今月は目前に迫った直売店のオープンを記念して、
受付数量をちょっぴり増やしました！

┌∞∞お届けする商品内容∞∞――――――
│
│　◆ロースハム1枚（約30ｇ）
│　◆ベーコンスライス（約90ｇ）
│　◆焼き豚半切（約130ｇ）
│　◆スモークスペアリブ（約30ｇ）
│　◆スモークジャーキー（約20ｇ）
│　◆ボロニアソーセージ2本（約55ｇ）
│　◆チリソーセージ2本（約60ｇ）
│　●ポークソーセージ2本（約55ｇ）
└――――――――――――――――――――

これではハムやベーコンの量が足りないというお客様。

ご安心ください♪追加も承っております！
なんなりとご用命くださいませ。

※ギフト包装不可・他製品との同梱可
※お届け日指定不可（月末30日頃のお届けとなります）

限定30セットのみの販売になります。
受付期間は10日～20日までとなりますが
限定数に達しましたら販売中止とさせて頂きます。

品切れの際はご容赦下さいませ。

商品の詳細はこちらから↓↓
http://store.yahoo.co.jp/edelweiss/ytry2.html

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■【編集後記】
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

私の初メルマガを最後までお読み頂き、本当にありがとうございました。
つたない文章ですが、商品の魅力が皆様に少しでも伝わったらと思います。

これからもエーデルワイスファームの魅力ある商品の数々を
どんどんご紹介していきたいと思いますので
末永くお付き合いよろしくお願いします。

#わかだんな＠野崎です。
いつも皆様ありがとうございます。
お陰さまでスタッフが増えました！

いつもご案内をお送りしようとメルマガを書いている途中で、
ほかの所要が入ることも多くなってきて、
うまくメルマガを配信できない事を悩んでいたのですが、
これでようやく解消されそうです。

今後は私と森田でメルマガを書いて、
美味しい楽しいお知らせを皆様にお送りして参ります。

まだまだ至らない点などもあるかと思いますが、
今後ともよろしくお願い申し上げます。

■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【　発行人：株式会社エーデルワイスファーム　】
【　< http://www.someplace-else.com/ > 　 】
■■　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━