号外:「お得意様限定」ハムの日特別企画先行発売のご案内~Country Home News

★━━━/\━ o O ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
/\/__Π_______    Country Home News 2003/07/18
/  Π/____/____/~\      お得意様特別号!
/__|田 |口 |  |\  http://www.someplace-else.com/
★━|__|  _| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
<購読停止&再開手続>→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

こんにちは、北海道のエーデルワイスファームの野崎です。

こちらは梅雨は無いものの肌寒い日が続いております。
海の日が明後日と迫っているものの、海水浴というような気温までは程遠
い感じです。早く暑い日が来て欲しいのですが・・・。

さて、今回は「ハムの日 キャンペーン」のご案内です。
号外編とさせていただきまして、ご案内いたします。
『お得意様』だけに今回のご案内をお送りしております。

例年、この企画は8月初めから承り8月末頃に発送を行っていたのですが、
皆様から「ギフトで使いたい」、「お盆休み頃に着けて欲しい」といった
ご要望を沢山頂き、今年はぜひお応えしようということになりました。

ぜひ、お楽しみ頂けましたら幸いです。

※号外版につき、「お嫁さんの田舎暮らし物語」はお休みさせて頂きます。

■==================================================================■
■ 久しぶりの登場 「ロースハム 一本もの」 約1Kg
■  ご自宅用なら、「まかないソーセージ」もついてくる!
■   でも、数量限定です・・・ごめんなさい
■=================================■

8月6日は「ハムの日」と題して、毎年好評を博しているイベント。
今回も特別なものをご用意して、そしてチョッピリお楽しみいただける内容
でご案内いたします。

昨年のハムの日は残念ながら、ハムをご用意できずに「ベーコン」となって
しまったのですが、今年は昨年の反省を生かして、 「ロースハム 一本もの」
をご用意いたしました。

皆様のご要望を受け、ハムの日企画をちょっぴり早めて、お盆時期のお届けや
ギフトなどにも対応できるように致しました。
(お届け指定は「7/26~8/11」までとさせて頂きます。)

特別なお方に特別なロースハムを
ご自宅用にはいつもよりチョッピリ贅沢して、
「厚くカットして、ステーキに!」
「スライスして、サンドウィッチなどに挟んで」
「サラダにも!」
そして、そして、分厚くカットしてBBQにもお楽しみください。!

ギフトでも、ご自宅用でも「特典あり」の特別企画!

『30本限定』の特別企画です。
万が一、売り切れの際は何卒ご容赦のほどお願い申し上げます。

詳しいことは
https://ssl.someplace-else.com/limit2003/hamnohi/

■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【 発行人:株式会社エーデルワイスファーム 】
【 < http://www.someplace-else.com/ >   】
■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『期間限定品とお中元ベスト5のご紹介』~Country Home News

★━━━/\━ o O ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
/\/__Π_______    カントリーホームニュース 2003/07/04
/  Π/____/____/~\
/__|田 |口 |  |\  http://www.someplace-else.com/
★━|__|  _| _|__H|~~|━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
∽∽∽———————————————————∽∽∽
メルマガ購読登録をされた方、アンケート等にお答え頂いたお客様及び
当店でお買い上げ頂きましたお客様にお買得品情報、新着情報など、
新鮮な情報を無料でお届けしています。
<購読停止&再開手続>→http://www.someplace-else.com/mail/
∽∽∽———————————————————∽∽∽

こんにちは、北海道のエーデルワイスファームの野崎です。
いよいよ7月に入りましたね。暑くなりそうで、なかなか暑くなってくれ
ない北海道・・・。長期予報では「3年振りに北海道にも暑い夏」なんて言っ
ておりましたが、未だに朝方など肌寒くてストーブを点けている私は!?

さて、お中元がスタートしました。
一品ものとして今年は「フランクフルト」が新登場。
ほかにも期間限定ソーセージなども仕上がってきております。
ご自宅用に、ギフトにぜひご利用くださいませ。
(一部商品の品切れが予想されます。期日指定は無料ですので、お早めに
ご予約頂けますと幸いです)

今日のメニューはこちら!

■==================================================================■
■ ○期間限定製品のご紹介
■ ○お中元人気ベスト5
■ ○お嫁さんの田舎暮らし物語
■=================================■

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ 期間限定のソーセージをお楽しみください(^^)
┃  https://ssl.someplace-else.com/select/gentei.asp
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

例年好評の「期間限定ソーセージ」を販売開始しました。今夏はもう一品
「フランクフルト」が加わって、計4品。喜んで頂けると嬉しい限りです。
(いずれも工場長泣かせの大変手間のかかる製品ですが、個性ある味を
お楽しみください(^^) >ゴメン、T工場長)

「モルタデラ」~サンドイッチにぴったりの大判ソーセージ。
「チョリソ」~辛さの中にも旨味があって、お酒の肴にはぴったりの一品。
「大葉のソーセージ」~あっさりとしていて、大葉の爽やかさが人気です。
「フランクフルト」~今夏新登場のソーセージ。一般的に市販されている
ものと違って、深みのある味はビールにもあいます。

https://ssl.someplace-else.com/select/gentei.asp

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ お中元人気ベスト5のご紹介
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

『いろいろあって悩んでます』なんて、お言葉をよく頂戴しております。
そんなお方におおくりする「お中元人気ベスト5」。
これから、ギフトをご注文される際の指標になれば幸いです。
(2003/6/1~2003/7/1までのデータより)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼第5位
CS-2 価格 4,650円(送料込・税別)
(デザートとハム・ベーコンの詰め合わせ 8品目)
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=107

▼第4位
DS-4 価格 5,450円(送料込・税別)
(ハムステーキやソーセージなどの詰め合わせ 7品目)
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=112

▼第3位
BS-6 価格 3,530円(送料込・税別)
(ベーコンスライスとソーセージなどの詰め合わせ 5品目)
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=105

▼第2位
CS-5 価格 4,530円(送料込・税別)
(定番のハム・ベーコンの詰め合わせ 2品目)
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=109

▼第1位
DS-8 価格 5,000円(送料込・税別)
(人気のハム・ベーコン・ソーセージの詰め合わせ 7品目)
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=236
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

他に、パテの入った夏場限定のBS-5(\3,800)も好評です。
https://ssl.someplace-else.com/gift/index2.asp?vID=223

●ギフトセット一覧はこちらにて
https://ssl.someplace-else.com/gift/list.asp

なお、ギフトセットにもう一点などお客様のオリジナルギフトも
承り中です。
(詳しくは各商品コーナーでご紹介しております)

╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
┃■ お嫁さんの田舎暮らし物語
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

7月になりました!!工房はお中元ギフトシーズンが始まり、全国から承る
ご注文に喜びながら、大忙しの毎日です!ハムやベーコンが4週間の長い漬
込みを経て、薪炭火で仕上げられ全国に発送されています。皆さまからの
「美味しかった!」というお言葉を楽しみにスタッフ全員で頑張っています。

北海道は、まだまだ初夏と思えないほど、朝晩は冷え込みます。小学生の
息子は半袖のTシャツに長袖トレーナーを重ね着して登校。私の実家は埼玉
県なので両親達が驚きます。
関東地方は梅雨時期に加え暑さも厳しくなってきたとの事。それに比べると
過ごしやすいのですが、毎年とても短い夏です。

学校の夏休みは7月25日から約3週間程度。天気の良い日は海や湖や川で
水遊び!!子供達は大喜びです。
もともとキャンプ好きの我が家は海といえば小樽・積丹方面、湖は洞爺湖が
お気に入りコース。
子供の頃から海水浴といえば湘南・江ノ島が多かった私にすれば、水がとて
もきれいです。積丹の海にはヒトデやウニ(捕れません!密漁になります)
がいるほど、きれい!!でも・・とても水温が低くて午後3時にはひざ位ま
でしか入ることができませんでした。2~3回行った「古平家族旅行村」は海
水浴場のすぐ上にあるキャンプ場で水平線が見渡せます。近くにある清水商
店で海水ウニと脂がのった魚類を仕入れて炭火で頂く!美味しさは格別!
これが定番のコースです。

天気に関係なく、出かけていくのは洞爺湖。お気に入りは「仲洞爺キャンプ
場」です。樹齢数百年は経っているのでは?と思うほどの太さの大木。湖で
泳いだりエビを捕ったりクワガタなどの昆虫もとれて、子供達も大喜び!!
芝生やアスファルトで区画割りされている施設と違い、自然がそのままの姿
で利用されています。寝床に平らな場所を探すこととと、苦手な虫以外は文
句なし。キャンプを始めた頃は虫が嫌いで、スクリーンテントという網に囲
まれてないと食事すら出来ず、泣きそうだった私も今では慣れたものです。
タープも張らず空の下でも大丈夫!!息子達と大自然を満喫します。ここは
アニメ・トトロの歌が似合います。歩いて3分にある温泉施設「キムンドの家
」まで手をつないで大きな声で歌います。
「あるこ~う♪あるこ~う♪わたしはげんき~♪」なんだか行きたくなって
きました。皆さんも行く機会があれば是非足を運んでみてくださいネ!!

※参考までに清水商店のホームページは
http://www.tarako.com/

■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■●このメール配信サービスはどなたにも無料です。
●弊社からのお知らせを不定期に配信する場合がありますので、予め
ご了承下さい。また弊社の都合により配信を休止することがあります。
●メルマガの解除は
http://regist.combzmail.jp/d/m2zo&m=$$$email$$$
【 発行人:株式会社エーデルワイスファーム 】
【 < http://www.someplace-else.com/ >   】
■■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━